Recupero libri
HOBBY LIBRI
digitalizzazione libri esauriti, fuori catalogo o semplicemente vecchi e traduzioni libri mai tradotti in italiano
mi capita spesso di avere tra le mani un libro vecchio, magari fatiscente, che mi piacerebbe tenere, per farlo leggere magari ai posteri. Le alternative non sono molte o lo restauro (ma non sempre è possibile e spesso è costosissimo) oppure mi metto pazientemente a digitalizzarlo.
Oppure mi capita spesso che per studio o lavoro mi serva un libro introvabile in italiano, così me lo traduco da me.
Se anche tu hai dei libri da recuperare che vorresti tenere, oppure ti interessa una traduzione (dall'inglese) ti posso aiutare.
Ricopio in digitale e traduco libri per privati
(collaboro occasionalmente anche con studi bibliografici, case editrici e librerie)
- 1)Digitalizzazione libri a mano (no scanner)
capirai da questo la mia passione per il libro. Ogni libro da recuperare, perché vecchio, fuori catalogo o esaurito, è trascritto su pc a mano, riportando fedelmente tutte le note ecc...
Digitalizzazione libri (scopri di più)
- 2)Traduzione libri (dall'inglese)
molti libri che mi servivano per studio o per lavoro me li sono dovuti tradurre e così ho scoperto che molti testi interessanti, in diverse categorie, mancano in italiano...
Traduzione libri (scopri di più)